Znalazłem odpowiedz na problem z montowaniem dysku. Miałem obudowę do tego dysku z USB 2.0
Teraz kupiłem dwie obudowy z portami USB 3.0
oraz z kablami jak na załączonych fotkach i wszystko śmiga.
EDIT: w sklepach często jeszcze są w sprzedaży obudowy do dysków (i obudowy z dyskami) z zastosowanymi złączami USB 2.0 (oby wyprzedać stary sprzęt) a więc zwracajmy uwagę na rodzaj portu. To podobnie jak z akcją «Black Friday» iluzoryczne obniżanie cen.