Jest jeszcze gftp, który jest napisany w gtk i nie ściągnie zależności bo masz Xfce.. Krusader jest dla KDE i ściągnie bazę Qt.
sudo pacman -S krusader
rozwiązywanie zależności…
szukanie sprzecznych pakietów...
Pakiety (48) attica-5.57.0-1.0 docbook-xml-4.5-8.0 docbook-xsl-1.79.2-5.1
double-conversion-3.1.5-1.0 karchive-5.57.0-1.0 kauth-5.57.0-1.0
kbookmarks-5.57.0-1.0 kcodecs-5.57.0-1.0 kcompletion-5.57.0-1.0
kconfig-5.57.0-1.0 kconfigwidgets-5.57.0-1.0
kcoreaddons-5.57.0-1.0 kcrash-5.57.0-1.0 kdbusaddons-5.57.0-1.0
kdoctools-5.57.0-1.0 kglobalaccel-5.57.0-2.0
kguiaddons-5.57.0-1.0 ki18n-5.57.0-1.0 kiconthemes-5.57.0-1.0
kio-5.57.0-1.0 kitemviews-5.57.0-1.0 kjobwidgets-5.57.0-1.0
knotifications-5.57.0-1.0 kparts-5.57.0-1.0 kservice-5.57.0-1.0
ktextwidgets-5.57.0-1.0 kwallet-5.57.0-1.0
kwidgetsaddons-5.57.0-1.0 kwindowsystem-5.57.0-1.0
kxmlgui-5.57.0-1.0 libdbusmenu-qt5-0.9.3+16.04.20160218-2.2
libxkbcommon-x11-0.8.4-1.1 media-player-info-24-1.0
polkit-qt5-0.112.0+git20180107-2.3 qt5-base-5.13.0-7.1
qt5-declarative-5.13.0-1.1 qt5-multimedia-5.13.0-1.0
qt5-script-5.13.0-1.1 qt5-speech-5.13.0-1.0 qt5-svg-5.13.0-1.2
qt5-x11extras-5.13.0-1.1 solid-5.57.0-1.0 sonnet-5.57.0-1.0
tslib-1.20-1.0 upower-0.99.10-1.0 xcb-util-keysyms-0.4.0-2.1
xcb-util-wm-0.4.1-2.1 krusader-2.7.1-1.1
Do pobrania: 48,64 MiB
Do zainstalowania: 259,05 MiB
:: Kontynuować instalację? [T/n]
W zakładce FTP ->Preferencje → Ogólne → Program edytora wpisujesz nazwę edytora tekstu (nie wiem jaki jest domyslny w Xfce) i możesz równiez bezpośrednio edytować pliki na serwerze. Jak to miałeś w Windowsie.