Wydaje mi się , że kolega @piekielny
użył ukośników zamiast nawiasów i sprawa nie dotyczy partycji systemowej tylko dysku z danymi podłączonego do komputera. Niestety nie pomogę, ale jak na takim dysku pojawiają się kłódki to może oznaczać awarię dysku. Tutaj podobny problem był, ale z pendrajwem LINK