Zauważyłem, że podając ścieżkę stosujesz zarówno slash (po linuksowemu) jak i backslash (po windowsowemu).
Sądzę, że powinno być
/home/przemek/Dyski/Windows/0407/040SSD
To jest katalog w którym ostatecznie montujesz: 040SSD
Upewnij się, czy on ma odpowiednie uprawnienia.
Może wiki Ubuntu będzie przydatna:
https://help.ubuntu.com/community/Fstab
Jeszcze coś takiego znalazłem
Nie używam windows, więc tak sobie strzelam, ale może warto sprawdzić.