Conky - dzielenie zbyt długiego teksu

[Tomek]

Może coś w stylu:

cat plik.txt | fold -s

Domyślnie podzieli na kolumny o max 80 znakach.